ul. Dobra 55 00–312 Warszawa
WYKSZTAŁCENIE KIERUNKOWE:
1985-1989 XVIII Liceum Ogólnokształcące im. Jana Zamoyskiego w Warszawie.
1989 Matura / finał olimpiady z języka niemieckiego Deutsche Sprache und Kultur.
1989-1996 Studia zagraniczne na Uniwersytecie im. Humboldtów w Berlinie na Wydziale Filozoficznym II.; kierunek główny Lingwistyka germanistyczna; kierunki dodatkowe: Niemiecki jako język obcy oraz Rusycystyka.
1996 Magister sztuki w zakresie filologii germańskiej na podstawie pracy Ein kontrastiver deutsch-polnischer Vergleich im Bereich der Interpunktion mit besonderer Berücksichtigung der Kommasetzung / Analiza kontrastywna niemieckiej i polskiej interpunkcji ze szczególnym uwzględnieniem użycia przecinka napisanej pod kierunkiem Prof. Dr. Gerdy Uhlisch.
2006 Doktor nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa na podstawie dysertacji doktorskiej Nauczanie języka obcego w kształceniu wczesnoszkolnym – rozwój świadomości wielokulturowej dziecka napisanej na Wydziale Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego pod kierunkiem prof. dr hab. Elżbiety Zawadzkiej-Bartnik oraz egzaminów złożonych w przewodzie doktorskim.
2013-2014 Studia Podyplomowe na Uniwersytecie Kardynała Stefana Wyszyńskiego w Warszawie na Wydziale Nauk Pedagogicznych; kierunek Zarządzanie Oświatą.
2014 Doktor habilitowany nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa na podstawie monografii habilitacyjnej Nauczanie języków obcych seniorów w Polsce. Analiza potrzeb i możliwości w aspekcie międzykulturowym oraz kolokwium habilitacyjnego z dn. 14.01.2014r.
2014-2015 Ukończony Program Wczesnej Edukacji Montessori zorganizowany przez Polski Instytut Montessori w Warszawie: Dyplomowany Nauczyciel Wczesnej Edukacji Montessori (2,5-6 lat) z międzynarodowym certyfikatem MACTE.
2015–2017 Studia Podyplomowe na Wydziale Pedagogicznym Uniwersytetu Warszawskiego na kierunku Edukacja początkowa i terapia pedagogiczna dzieci ze specyficznymi trudnościami w uczeniu się zwieńczone pracą dyplomową na temat Wybrane elementy kultury organizacyjnej szkoły montessoriańskiej – teoretyczno-empiryczne studium przypadku.
DZIAŁANOŚĆ AKADEMICKA NA UNIWERSYTECIE WARSZAWSKIM:
1999-2006 Wydział Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego: Lektorka w Zakładzie Praktycznego Nauczania Języka Niemieckiego w Instytucie Germanistyki UW.
2006-2021 Wydział Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego: Adiunkt w Zakładzie Glottodydaktyki w Instytucie Germanistyki UW.
2021-obecnie Wydział Neofilologii Uniwersytetu Warszawskiego: Profesor uczelni w Zakładzie Glottodydaktyki w Instytucie Germanistyki UW.
W TYM:
2000-2001 Koordynator ds. lektoratów z języka niemieckiego w Instytucie Germanistyki UW.
1999-2006 Autorka egzaminów wstępnych z języka niemieckiego do Instytutu Germanistyki UW.
2003-2008 Lektorka języka niemieckiego na postkolegialnych studiach zaocznych w Instytucie Germanistyki UW.
2009-2010 Centrum Otwartej i Multimedialnej Edukacji Uniwersytetu Warszawskiego: Współpraca przy tworzeniu E-lektoratów z języka niemieckiego.
2010-2018 Rada Koordynacyjna ds. Certyfikacji Biegłości Językowej Uniwersytetu Warszawskiego: Autorka egzaminów certyfikacyjnych z języka niemieckiego na poziomach B1, B2 i C1 według ESOKJ.
2012-2016 Członkini Wydziałowego Zespołu Zapewnienia Jakości Kształcenia działającego w ramach prac Komisji Rady Wydziału Neofilologii UW.
2014-obecnie w ramach udzielonego patronatu przez Instytut Germanistyki UW udział w Jury Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Literatury Polskiej w Językach Obcych "ODPOWIEDNIE DAĆ OBCE SŁOWO" organizowanego rokrocznie przez Wydział Oświaty i Wychowania dla Dzielnicy Ochota m. st. Warszawy i XXI Liceum Ogólnokształcące im. Hugona Kołłątaja w Warszawie.
2014-obecnie Członek Rady Naukowej Instytutu Germanistyki UW.
2014-obecnie Członek Rady Wydziału Neofilologii UW.
2016-2020 Członkini Uczelnianego Zespołu Zapewnienia Jakości Kształcenia UW.
2017-obecnie Koordynator przedmiotów w USOS realizowanych w ramach działalności Zakładu Glottodydaktyki IG UW.
2017-2025 Kierownik Zakładu Glottodydaktyki w Instytucie Germanistyki UW.
2020-obecnie Członek Rady Naukowej Dyscypliny Językoznawstwo UW.
2020-obecnie Członek i Przewodnicząca Rady Dydaktycznej UW dla kierunku germanistyka.
2020-obecnie Opiekun specjalności nauczycielskiej na kierunku germanistyka.
2020-obecnie Członek Rady Szkoły Języków Obcych UW.
2021-2022 Praca na rzecz Komisji ds. Ewaluacji Działalności Naukowej na UW (III kryterium, językoznawstwo).
2021-2024 Członek Rady Koordynacyjnej ds. Nauczania Języków Obcych i Certyfikacji Biegłości Językowej UW.
2022‒2025 Kierownik studiów na kierunku germanistyka w Instytucie Germanistyki UW.
10.05.2023 Obserwator UW oraz Okręgowej Komisji Egzaminacyjnej w Warszawie podczas pisemnego egzaminu maturalnego z języka niemieckiego (poziom rozszerzony) w LO i. Salvadora Dalego w Warszawie.
2023-2024 Członek Zespołu Kwalifikacyjnego w dyscyplinie Językoznawstwo w Szkole Doktorskiej Nauk Humanistycznych UW.
2025-obecnie Wiceprzewodniczaca Rady Naukowej Dyscypliny Językoznawstwo Uniwersytetu Warszawskiego.
2025-obecnie Zastępca Dyrektora ds. Naukowych i Osobowych w Instytucie Germanistyki UW.
DOŚWIADCZENIE ZAWODOWE POZA STRUKTURAMI UW:
1996-1999 Liceum Ogólnokształcące im. K.I. Gałczyńskiego w Otwocku: Nauczycielka języków niemieckiego i rosyjskiego, wychowawczyni klasy maturalnej oraz członkini komisji maturalnej.
1997-2014 Goethe-Institut w Warszawie: Lektorka języka niemieckiego.
1998–2000 Studio Filmowe AUTOGRAF w Warszawie: Tłumaczka i konsultantka językowa na planie serialu do nauki języka niemieckiego „Sage der Familie Ganzegal”.
2000-2014 Goethe-Institut w Warszawie: Pracownik biura kursów oraz prowadzenie szkoleń dla nauczycieli z zakresu metodyki nauczania języka niemieckiego oraz certyfikacji biegłości językowej.
2006-2014 Okręgowa Komisja Egzaminacyjna w Warszawie: Egzaminator, weryfikator i recenzent w zakresie egzaminu maturalnego z języka niemieckiego.
2009-obecnie Ministerstwo Edukacji Narodowej: Rzeczoznawca do spraw podręczników języka niemieckiego.
2013-2016 Przedszkole Montessori „Małych Odkrywców” w Otwocku: Realizacja zajęć z zakresu opieki pedagogicznej oraz autorskiego programu edukacji czytelniczej i eksperymentów fizycznych w ramach wolontariatu.
2014-obecnie Udział w Jury Międzyszkolnego Konkursu Recytatorskiego Literatury Polskiej w Językach Obcych "ODPOWIEDNIE DAĆ OBCE SŁOWO" organizowanego przez Wydział Oświaty i Wychowania dla Dzielnicy Ochota m. st. Warszawy i XXI Liceum Ogólnokształcące im. Hugona Kołłątaja w Warszawie.
2015-2018 Szkoła Podstawowa Centrum Edukacji Montessori Wawer w Warszawie: Nauczycielka języka niemieckiego.
2016–obecnie Wiceprzewodnicząca Rady Rodziców w Powiatowym Młodzieżowym Domu Kultury im. Michała Elwiro Andriollego w Otwocku i współpraca w ramach wolontariatu przy organizacji wydarzeń kulturalnych w placówce.
CZŁONKOSTWO W ORGANIZACJACH I TOWARZYSTWACH NAUKOWYCH:
2007-obecnie Członek Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego
2009-2017 Członek Akademickiego Towarzystwa Andragogicznego
2010-obecnie Członek Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego
2011-2016 Skarbnik Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego
2011-obecnie Członek Deutsche Gesellschaft für Fremdsprachenforschung
2011-2017 Członek Stowarzyszenia Gerontologów Społecznych
2012-2017 Członek Towarzystwa Polsko-Szwajcarskiego
2013-2016 Członek Rady Naukowej czasopisma „Neofilolog”
2016-2018 Redaktor Pomocniczy czasopisma „Neofilolog”
2018-2019 Redaktor Naczelny czasopisma „Neofilolog”
2018-obecnie Członek Internationale Vereinigung für Germanistik
2019-obecnie Członek Polskiego Stowarzyszenia Nauczycieli Języka Niemieckiego
2019-obecnie Przewodnicząca Zarządu Głównego Polskiego Towarzystwa Neofilologicznego
Dotychczas opiekun naukowy sześciu doktorantek w tym dwóch z pozytywnie zakończonym przewodem doktorskim i nadanym stopniem naukowym doktora. Pozostałe przewody doktorskie w toku.
MONOGRAFIE:
PRACE POD REDAKCJĄ:
ARTYKUŁY W CZASOPISMACH RECENZOWANYCH:
ROZDZIAŁY W MONOGRAFIACH WIELOAUTORSKICH:
RECENZJE, SPRAWOZDANIA, KOMUNIKATY:
PROGRAMY NAUCZANIA I PODRĘCZNIKI DO NAUKI JĘZYKA NIEMIECKIEGO:
MATERIAŁY POMOCNICZE DO NAUKI JĘZYKA NIEMIECKIEGO: